Στη φυλακή ο Κινγκ

Με 18 μήνες φυλάκισης τιμωρήθηκε ο Μάρλον Κινγκ. Το δικαστήριο έκρινε ένοχο τον Αγγλο επιθετικό της Γουίγκαν για σεξουαλική παρενόχληση και πρόκληση σωματικών βλαβών σε μια γυναίκα, σε νυχτερινό κέντρο τον περασμένο Δεκέμβριο. Μάλιστα, ο Κινγκ προσπάθησε να πλησιάσει και κάποιες άλλες γυναίκες εκείνο το βράδυ, όμως δέχτηκε αρνητική απάντηση. Όταν η συγκεκριμένη, για την οποία κατηγορείται, την πλησίασε, απέρριψε την κίνησή του, λέγοντάς της πως: «Είμαι πολύ καλός για σένα. Είμαι εκατομμυριούχος». Αυτή του απάντησε: «Δε με νοιάζει ποιος είσαι, πάρε τα πολυεκατομμύριά σου και φύγε από το τραπέζι μας».
Έτσι, οι εισαγγελείς αναφέρουν ότι ο Κινγκ έχασε την ψυχραιμία του και σε ένα ξέσπασμα επιτέθηκε στην κοπέλα, την οποία γρονθοκόπησε, με αποτέλεσμα αυτή να βρεθεί στο έδαφος. Μάλιστα, η γροθιά του ήταν τόσο δυνατή, ώστε, όπως μετέδωσε το «Press Association», άλλοι δύο θαμώνες, ένας εκ των οποίων κρατιόταν από το χέρι του Κινγκ, έχασαν την ισορροπία τους και έπεσαν. Οι αυτόπτες μάρτυρες κατέθεσαν ότι, την ώρα που οι φίλοι της 20χρονης φοιτήτριας προσπαθούσαν να τη βοηθήσουν να σηκωθεί, το αίμα έτρεχε από τη σπασμένη μύτη της.
Από την πλευρά του, ο Κινγκ ισχυρίστηκε ότι δεν επιτέθηκε στη γυναίκα και πως απλά έμοιαζε με τον δράστη, ωστόσο, ύστερα από την εξέταση αρκετών μαρτύρων, το δικαστήριο έκρινε ότι ήταν ένοχος.
Έτσι, ο παίκτης αποφασίστηκε να αποτελέσει παρελθόν από τις «μέλισσες». Ο πρόεδρος του συλλόγου, Ντέιβ Γουίλαν, τόνισε πως: «Πρέπει να ακολουθήσουμε τους κανόνες, όπερ σημαίνει ότι θα πρέπει να του δώσουμε προειδοποίηση 40 ημερών ότι θα λυθεί το συμβόλαιό του. Είναι απολυμένος. Δε θα ανεχθούμε ποδοσφαιριστές που πηγαίνουν στη φυλακή για 18 μήνες. Σε ό,τι μας αφορά, αυτός έχει τελειώσει με το ποδόσφαιρο στη Γουίγκαν».